BühnenSaal | 19 € / 10 € erm.

Maciej Kuźmiński / Paul Bargetto




A fusion of dance and theatre, an old buffalo in new ballet shoes, a wild boar with wings! It is the combined work of a (Polish) choreographer and a (emigrant) director – a high wire balancing act of collaboration, with death defying leaps, and (hopefully) laughter, and high entertainment!

But first, we have to warn you, it’s not all fun and games.

We live in very uncertain times, this plateau we find ourselves on today is made of quicksand and tombstones! Everything we once held dear and true (our moral compass, our solidarity) has been caught in the global trade winds and the all knowing (all seeing) eye of asocial media.

Our dear nation has nearly split in half with the strain, we are suspicious, we hang the dogs on everything and everyone, we dabble in conspiracies, we scan the horizon for a savior to show us the way out.


The performance is in English.




creation & performance
Monika Witkowska #Poland, Karolina Kardasz #Brand, Oscar Mafa #King, Wojciech Marek Kozak #Queen, Paweł Kozłowski #Cameleon, Alexey Torgunakov #BlackDog

choreography and music: Maciej Kuźmiński
direction and dramaturgy: Paul Bargetto
scenography, costume, poster: Ilona Binarsch
lighting design: Paweł Murlik
texts: Paul Bargetto, Marta Jagniewska-Bargetto
assistant choreographer, production support: Paweł Urbanowicz
production: Anna Wróblowska (Rozbark), Maciej Kuźmiński
Producer: Bytomski Teatr Tańca i Ruchu ROZBARK